駐在員必修のオンライン中国語学習スカイ・ラウンジ「上海有視界飛行」/ウェブリブログ

駐在員必修のオンライン中国語学習

<< 作成日時： 2008/05/11 15:36 >>

　筆者を含め回りの駐在員に共通するのは、週に１～２回中国語学校へ通って習っているが、仕事となると、会話やメールのやり取りは英語というパターンが結構多いように思う。メールは、ローカルも日本も分かるとなると公約数は英語以外にないし、仕事も相当中国語が熟達するまでは、正確に伝えようとすると、どうしても英語となってしまっているように思う。

　必然、中国語は日常会話レベルまでは割とすんなり到達するが、その後の上達カーブが極端に遅くなるという傾向が見受けられると思う。
　
　しかし、せっかく中国にいるのだから、中国語を上達したいし、一方で英語も上達し・・・というケースが多いのではないだろうか。

　そして、最近非常にマッチした教材を見つけました、というか、ここ２年くらいPodcastingで毎日配信されているのでダウンロードしていたのだが、一方で周一の中国語の授業があるので、不覚にも（！）軽視して積読（つんどく）してあったのが、上の背景で改めてやってみるとすこぶる良いではないか！！　同じような思いを持っているであろう同志諸君に紹介したいと思います（既にやってるよと言われる方も大勢いるとは思いますが、その方はどうぞ飛ばしてください＾＾）。

　↑クリックしてください。
　その名もChinesePod。

　進行は、上海人のJenny Zhu、アイルランド人のKen Carroll、アメリカ人のJohn Pasdenの３人で中国語と英語を使い、大変小気味よいテンポで行っています。１回１０分程度で毎日配信されます。従って、中国語はもちろんのこと、英訳、特にリスニングにはもってこいです。

　構成は、下のとおりです。
●Newbie　・・・　入門、進行はKenとJenny。
●Elementary　・・・　初級、　進行はKenとJenny
●Intermediate　・・・　中級、　ここからJohnとJenny
●Upper Intermediate　・・・　中上級、　同じくJohnとJenny
●Advanced　・・・　上級、　全て中国語
●Media　・・・　ネイティブ？、　全て中国語

　料金は、下のとおりです。

　Advanceまでは、Itunesの”説明”欄にダイアログが表示されるので、無料でダイアログの確認はできます。

　しかし、中級以上になると知らない単語もたくさん出てくるわけで、Basic Courceなら、年間わずか60$でダイアログの本文、単語の中文、英訳が入ったPDFファイルが手に入ります。

　筆者は、Basicをしばらく続けていましたが、やはり断然Premiumがお勧めです。特に単語の用例を発音付きで説明している”Expansion”が良いと思います。年間２４０$ですが、円高です。価値ありです。